-
1 training ground
■ Abgegrenzte, größere, freie und ebene Fläche, die für das Training genutzt werden kann. -
2 Übungsplatz
m MIL. training area; SPORT training ground* * *Übungs|platzmtraining area or ground; (= Exerzierplatz) drill ground* * ** * *(militär) m.drill ground (military) n. -
3 Übungsgelände
n training ground* * *Übungs·ge·län·dent MIL training ground [or area]* * *Übungsgelände n training ground -
4 Verkehrsgarten
Verkehrsgarten m driver-training field, driving training groundDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verkehrsgarten
-
5 Verkehrsübungsplatz
Verkehrsübungsplatz m driver-training field, driving training groundDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verkehrsübungsplatz
-
6 Nebenplatz
Ne|ben|platzm(= Sitzplatz) next seat; (FTBL) training ground; (TENNIS) outside courtauf meinem Nébenplatz — in the seat next to me
-
7 Übungsgelände
-
8 Trainingsgelände
ntraining ground -
9 Trainingsplatz
mtraining ground -
10 Trainingsgelände
n Ballspiele: training facility, practice ground; Leichtathletik: training facility, practice track; Motorsport: practice circuit ( oder facility)* * *Trainingsgelände n Ballspiele: training facility, practice ground; Leichtathletik: training facility, practice track; Motorsport: practice circuit ( oder facility) -
11 zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grunde berechtigen
zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grunde berechtigen
to justify summary dismissal;
• Sache dem Grund nach entscheiden to decide a case on its merits;
• Grund zur Kündigung haben to have grounds for giving notice;
• auf Grund laufen to run aground;
• Grundabgabe ground rent (Br.), land tax (Br.);
• Grundarbeitsbewertungspunkte basic job factor points;
• augenblickliche Grundauflage (Zeitung) current circulation;
• Grundausbildung initial training, elemental education, basic course;
• Grundaussage (Anzeige) creative copy;
• Grundausstattung basic facilities, initial equipment;
• soziale Grundausstattung basic amenities;
• Grundbedarf basic requirements;
• Grundbedeutung primary meaning of a word;
• Grundbedingung prerequisite, fundamental (basic, main) condition;
• Grundbegriffe der Absatzwirtschaft basic grounding in marketing;
• Grundbegriffe der Buchführung principles (fundaments) of bookkeeping;
• nicht einmal die Grundbegriffe des Finanzwesens begreifen not to know the ABC of finance;
• Grundbeitrag basic fee, flat-rate contribution;
• Grundbelastung land charge.Business german-english dictionary > zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grunde berechtigen
См. также в других словарях:
Training ground — A training ground is an area where organizations prepare … Wikipedia
District Institute of Education and Training Ground — Ground information Location Porvorim, India Establishment 2008 (first recorded match) Domestic team information Goa (2010) … Wikipedia
Carrington training ground — can refer to *the training ground Manchester United F.C. at the Trafford Training Centre, *the training ground of Sale Sharks rugby club, or *the training ground of Manchester City F.C … Wikipedia
Lennoxtown training ground — Lennoxtown is the name of Celtic F.C. s training and educational facilities at Lennoxtown, East Dunbartonshire, on the outskirts of the northeast Glasgow, Scotland. BackgroundThe complex is built on the site of the former NHS land adjacent to the … Wikipedia
The Cliff (training ground) — The Cliff was the training ground of English football club Manchester United F.C. until 1999 [ [http://www.manutdzone.com/atoz/c.html Man Utd Zone: The Cliff under C ] Retrieved 5 August 2007] , when it was replaced by the Carrington… … Wikipedia
Chelsea Training Ground — The Chelsea Training Ground is the training ground of Chelsea Football Club. It is located in Cobham, Surrey.External links* [http://www.bbc.co.uk/london/content/articles/2007/07/05/chelsea ground feature.shtml] … Wikipedia
Rūdininkai training ground — Coordinates: 54°23′18″N 025°5′42″E / 54.38833°N 25.095°E / 54.38833; 25.095 Rūdininkai or Rūdninkai … Wikipedia
training — noun 1 learning skills ADJECTIVE ▪ basic, initial, preliminary ▪ New recruits undergo six weeks basic training at the base. ▪ advanced, high level ▪ … Collocations dictionary
Ground Instructor — is a certificate issued in the United States by the Federal Aviation Administration; the rules for certification, and for certificate holders, are detailed in Subpart I of Part 61 of the Federal Aviation Regulations, which are part of Title 14 of … Wikipedia
Ground directed bombing — (GDB) is a type of attack mission performed by ground attack aircraft. Aircraft are remotely guided from the ground with the assistance of a height and direction finding radar. In mature versions of the system, bomb release is controlled from the … Wikipedia
Ground truth — is a term used in cartography, meteorology, analysis of aerial photographs, satellite imagery and a range of other remote sensing techniques in which data are gathered at a distance. Ground truth refers to information that is collected on… … Wikipedia